臍帶的意思：

　　臍帶(qí dài， funiculus umbilicalis，umbilical cord )哺乳類的連接胎兒和胎盤的管狀結(jié)構(gòu)，由兩條動脈和一條靜脈構(gòu)成。 船舶工程中，臍帶(umbilical )指潛水器和其他水下裝置從水面或水下補(bǔ)給基地獲得氣體、淡水、電能和聯(lián)絡(luò)信號的一束管線。

　　英文解釋

　　[生理] umbilical cord;funicle;umbilical stalk;[電影]Saitai;

　　[umbilical cord] 起自臍部的索條狀器官,連接胎兒與胎盤,內(nèi)含兩條臍動脈和一條臍靜脈

　　詳細(xì)解釋

　　連接胚胎與胎盤的帶狀物，由兩條動脈和一條靜脈組成。胚胎依靠臍帶與母體發(fā)生聯(lián)系，是吸取養(yǎng)料和排出廢料的通道。

　　作用

　　哺乳類的連接胎兒和胎盤的管狀結(jié)構(gòu)。原來是由羊膜包卷著卵黃囊和尿膜的柄狀伸長部而形成的。臍帶中通過尿膜的血管即臍動脈和臍靜脈，卵黃囊的血管即臍腸系膜動脈及臍腸系膜靜脈。當(dāng)卵黃囊及其血管退化，臍動脈和臍靜脈就發(fā)達(dá)起來，在這些間隙中可以看到疏松的膠狀的間充質(zhì)。在子宮中，子宮動脈在胎盤的母體部分出的毛細(xì)血管，與胎盤的子體部胎兒毛細(xì)血管靠近，在此處母體和胎兒的血液間進(jìn)行CO2和O2，代謝產(chǎn)物即代謝廢物和營養(yǎng)物質(zhì)的交換。臍動脈將胎兒來的廢物運(yùn)送至胎盤，臍靜脈將O2和營養(yǎng)物質(zhì)從胎盤運(yùn)送給胎兒。最后由子宮靜脈將來自胎兒的代謝廢物運(yùn)走。某種激素和抗體等也通過臍帶從母體移交給胎兒。此外，在哺乳類以外的羊膜類動物的胚胎上，對其胚體下方的卵黃囊等與胚體相連的部分，也稱臍帶。

　　中英例句

　　你想要來剪掉臍帶嗎?好的.

　　Do you want to cut the cord? Okay.

　　他出來了.臍帶已經(jīng)夾住.

　　He's out.umbilical cord's clamped.

　　我能不能用臍帶把它勒死?

　　And I catch it through the umbilical cord?